Como vc sabe tudo isso sobre as caçadoras? Minha mãe era uma.
Ali ja nisam jedna od njih.
Mas eu não sou uma delas.
mnogo si stvari sad, prijatelju, ali u redu nije jedna od njih.
Está melhor agora, meu amigo, mas bem você não está.
A ovo nije jedna od njih.
E esta não é uma delas.
Pucanje na policiju nije jedna od njih.
Atirar em policiais não é uma delas.
Napraviæu neke promene u svom životu, ovo je jedna od njih.
Preciso fazer algumas mudanças, e essa é uma delas.
Ali ti nisi jedna od njih.
Mas não acho que você seja um deles.
Ako uzmeš u obzir sve neverovatne stvari koje se dešavaju u svetu... možes pretpostaviti da æe se bar jedna od njih desiti nama.
Considerando todas as coisas improváveis que acontecem em todo o mundo, temos de pensar que, pelo menos uma, acontecerá a cada um de nós.
Ok pogledajmo najznaèajniju èinjenicu: samo su dve osobe znale šta se dešava tog dana u kokpitu a ja sam jedna od njih!
O mais importante é: Só duas pessoas sabem o que aconteceu lá
I ti si jedna od njih.
Então, você é ianque, elas são ianque.
a jedna od njih je bilo upoznavanje sa Polom Rasesabaginom, gospodinom po čijoj životnoj priči je snimljen film "Hotel Ruanda".
E uma oportunidade foi que pudemos ir conhecer Paul Rusesabagina, que é o cavalheiro que inspirou o filme "Hotel Ruanda".
Ni jedna od njih nije htela da bude povezana sa ovim filmom.
Nenhuma delas queria nada com este filme.
Jedna od njih je razmišljanje bez pritiska.
Um dos itens é pensar sem pressão.
Jedna od njih je ono što ja nazivam Baba-test.
Uma delas, chamo de teste de "Mimaw's".
Jedna od njih uvek dovodi do istrebljenja drugih.
Um deles sempre leva o outro à extinção.
Jedna od njih bila je Earth Fortune i bio sam spreman da stavim Earth Forutune na App Store, pa sam nagovorio roditelje da plate 99 dolara kako bih mogao da stavim svoju aplikaciju na App Store.
Um deles foi o Earth Fortune, e eu estava pronto para colocar o Earth Fortune na App Store, e então convenci meus pais a pagar a taxa de 99 dólares para poder colocar meus aplicativos lá.
Jedna od njih označena je prosto kao "različita tehnička značenja".
Uma delas só diz "sentidos técnicos diversos".
Jedna od njih je vrlo malo nasilja u "Čarobnjaku iz Oza".
Uma é que há muito pouca violência em "O Mágico de Oz".
Manje od 6 procenata žena mojih godina nastavilo je školovanje posle srednje škole, i da se moja porodica nije toliko posvetila mom obrazovanju, i ja bih bila jedna od njih.
Menos de seis por cento das mulheres da minha idade estudaram além do colegial, e se minha família não tivesse sido tão empenhada à minha educação, eu seria uma delas.
Jedna od njih je da je to uvek neverovatno druželjubiva aktivnost.
Uma delas é que é sempre incrivelmente sociável.
Jedna od njih, Loli, došla je i evo šta mi je rekla prvog dana.
Uma delas, Lolly, chegou, e eis o que disse...
IA: Pa, jedna od njih je da - (Smeh) Jedna od njih je da stavljam golog Antonija Banderasa na meksičku tortilju, posipam ga gvakamolijem i salsom, smotam ga i pojedem ga. (Smeh) Hvala vam.
IA: Bem, uma delas é que — (Risos) Uma delas é que eu ponho um Antonio Banderas nu sobre uma tortilla mexicana, cubro-o com bastante guacamole e salsa, enrolo-o, e o como. (Risos) Obrigada. (Aplausos)
U ranom uzrastu sam naučila da moram da radim neke stvari drugačije od većine ljudi, ali sam takođe naučila da postoje stvari gde sam na ravnoj nozi s drugima a jedna od njih je bila učionica.
Eu aprendi cedo que precisava fazer algumas coisas de um jeito diferente da maioria, mas também aprendi que eu estava em pé de igualdade em outras, e uma delas era a sala de aula.
Jedna od njih su daleke veze između ljudskih jezika.
Um deles é sobre as distantes relações entre linguagens humanas.
Ovo je jedna od njih, deo jedne od njih.
Essa é uma delas, parte de uma delas.
2.8880650997162s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você é uma deles, não é? 